«اول عاشقی» را بخوانید تا کسی مزاحم همسرتان نشود!| راز و رمز همسرداری را از این کتاب بیاموزید
تاریخ انتشار: ۹ اردیبهشت ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۷۶۳۶۳۲۴
فرشاد شیرزادی- اگر قصد دارید به لحاظ روانشناختی تمرین قرار گرفتن در موقعیت‌های خاص را به همراه همسرتان داشته باشید، و اتفاقاتی که محتمل است برای او رقم بخورد را از سرش به سلامت بگذرانید، رمان «یودیت هرمان» نویسنده نسل نو آلمان را بخوانید.
اگر اقتضای شغلتان ایجاب می‌کند که به شکل پاره وقت در خانه به سر ببرید، اگر ناخدای کشتی هستید، اگر شغلتان خلبانی است و به سفرهای طولانی می‌روید یا پزشک روستایی دورافتاده‌اید یا در حومه شهر زندگی می‌کنید، وقتی در خانه نیستید، و می‌خواهید مراقب باشید که کسی در محله‌تان برای همسرتان مزاحمتی ایجاد نکند؛ رمان «اول عاشقی» به اصطلاح راست روحیات شماست.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
این پیشامدی است که برای همسر «جیسون» یعنی «استلا» در رمان «اول عاشقی» نوشته «یودیت هرمان» نویسنده معاصر آلمانی رخ می دهد.
عنوان رمان «اول عاشقی» دو پهلوست: اول عاشقی برای مزاحم خانم استلا –همسر جیسون- یا اول عاشقی برای جیسون و استلا که نخستین بار در هواپیما با هم آشنا می‌شوند. در «اول عاشقی» مزاحمتی برای استلا ایجاد می‌شود اما پایان روشنی دارد و خواننده می‌تواند از آخر و عاقبت یک مزاحم دیوانه نتیجه‌ای معقول و منطقی بگیرد.
رمان «اول عاشقی» تا حدودی به شیوه کار نویسندگان مدرن امریکایی نوشته شده است. همان هراس، وحشت از روبه‌رو شدن با صحنه‌ای دهشتبار و غیر مترقبه تا پایان رمان همراه با خواننده است اما مانند برخی داستان‌های امریکایی، تعیین پایان روایت به خواننده محول نمی‌شود.
داستان از جایی شروع می‌شود که استلا با جیسون که در کار ساخت و ساز خانه است و کاشی‌کاری هم می‌کند، با دستانی کثیف، دستان استلا را در هواپیما می‌گیرد. استلا از پرواز می‌ترسد و در پایان سفرشان شماره تلفنش را به جیسون می‌دهد تا بعداً همدیگر را ببینند. در بخش دوم رمان، داستان بلافاصله به بعد از ازدواج جیسون و استلا می‌رسد. با گذشت پنج سال، «آوا»، فرزند آنها به کودکستان می‌رود، اما جیسون بیشتر اوقات مشغول کار است و نمی‌تواند مرتب به همسر و فرزندش سر بزند.
جوانی به نام «میستر پفیستر» مزاحم استلا می‌شود. مدام دستش را روی زنگ می‌گذارد و می‌خواهد با استلا صحبت کند. میستر پفیستر مردی است خوش قیافه و البته با چهره‌ای خسته. استلا بر خلاف نظر جیسون یکبار تا نزدیکی‌های خانه او می‌رود، خانه‌ای که سوت و کور است و انگار کسی در آنجا زندگی نمی‌کند. دوچرخه ساز همسایه پفیستر به استلا می‌گوید با پفیستر حرف بزن و به او بگو که مزاحمت نشود. این حرف دوچرخه ساز خلاف رأی جیسون و کلارا –دوست قدیمی و حالا دور افتاده استلا- است.
وقتی استلا به خانه پفیستر می‌رود، دوچرخه ساز پیش از اینکه او اقدامی برای رفع مزاحمت آن جوان بکند، به استلا می‌گوید پفیستر روان نامتلاطمی دارد. دارو می‌خورد و تنهاست. روزی می‌توانسته آدمی درست و حسابی و تحصیل کرده باشد. کلارا در نامه‌ها و تماس‌های تلفنی به استلا هشدار می‌دهد که کوچک‌ترین واکنشی نسبت به پفیستر نشان ندهد اما در عین حال در نامه خود به کنایه می‌نویسد: «هنوز کلاغ‌ها دور و بر آن برج می‌چرخند؟»
وقتی فاشیسم هیتلری اجازه خواندن نمی‌داد چه می‌شد؟| هر کتابی که در دستگاه ایدئولوژیک دیکتاتور بود خوانده می‌شد و بس، اما...این هشدار کلارا مخالف «مقررات داخلی» اتاق مشترک استلا و کلارا- در زمان تحصیلشان در شهر- است. «مقررات داخلی» که نشان می دهد هر کس که در زد می تواند وارد خانه شود و حال خودتان می‌توانید نحوه ارتباط آنها را در دوران دختر بودنشان دریابید...
بهتر است برای اینکه کسی مزاحمتی برای زندگی شخصی‌تان ایجاد نکند رمان 171 صفحه‌ای «یودیت هرمان» نویسنده زن آلمانی را بخوانید. این داستان پایانی غیر منتظره ندارد. رمان مضمونی روشن و قوی دارد و حتی یک خانم خانه‌دار هم می تواند از خواندنش لذت ببرد و سرگرم شود. کتاب «اول عاشقی» با ترجمه‌ای از محمود حسینی زاد به فارسی برگردانده شده و مترجم سعی کرده لحن نویسنده را در انتقال اضطراب درونی استلا به خواننده منتقل کند.
چاپ ششم «اول عاشقی» امسال (1402) از سویینشر افق منتشر خواهد شد.
کد خبر 756916 منبع: همشهری آنلاین برچسب‌ها ادبیات کتاب - نویسندگان و پدید آورندگان آلمان کتاب - داستان و رمانمنبع: همشهری آنلاین
کلیدواژه: ادبیات آلمان کتاب داستان و رمان اول عاشقی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.hamshahrionline.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «همشهری آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۶۳۶۳۲۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
اگر برای خرید کشنده فاو در بورس تردید دارید، بخوانید
بسیاری از رانندگان و مالکان خودروهای تجاری قصد دارند کشنده‌ای با کیفیت مثل فاو J۶-۴۶۰ را مالک شوند ولی نسبت خرید در بورس کالا مردد و نگران هستند. - اخبار بازار -
برخی از آنها تصور می‌کند خرید کشنده در بورس کالا، کاری پیچیده و سخت است اما واقعیت این است که مراحل خرید خودرو در بورس کالا بسیار راحت‌تر از ساعت‌ها چانه‌زنی با دلال‌های خودور است.
حال اگر برای خرید کشنده فاو J6-460 در بورس کالا ابهام دارید، کافیست:
• پنج دقیقه یک ویدئو آموزشی که در سایت رسمی بورس کالا در بخش «خودرو» بارگذاری شده را تماشا کنید و صفر تا صد خرید خودرو بورس کالا را یاد بگیرد:
سری به سایت بورس کالا به آدرس ime.co.ir بزنید. از منوی بالای صفحه به قسمت «خودرو » بروید؛ پایین صفحه مراحل خرید خودرو توضیح داده شده و اگر نیاز به توضیحات بیشتری دارید، روی قسمت «بیشتر» بزنید تا ویدئو آموزشی پخش شود.
• می‌توانید از عاملیت‌های تجاری گروه بهمن بخواهید در این کار شما را راهنمایی کنند.
عاملیت‌های تجاری گروه بهمن در سراسر کشور، آمادگی دارند شما را در این خصوص راهنمایی کنند؛ بنابراین با مراجعه یا تماس با عاملیت‌ها اطلاعات مورد نیاز شما را در اختیار شما می‌گذارند.
• برخی کارگزاری‌های بورسی این خدمت را به مشتریان خودشان می‌دهند! با کارگزاری بورسی خودتان تماس بگیرید.
برخی کارگزاری‌های بورسی این خدمت را به مشتریان خود ارائه می‌دهند و راهنمایی‌های لازم را انجام می‌دهند.
ضمن اینکه:
• در روز معامله بورس کالا نیازی نیست، تمام مبلغ کشنده فاو در حساب شما باشد! در این نوبت حداقل ده درصد مبلغ پایه خودرو در حساب شما باشد، می‌توانید در قیمت‌گذاری شرکت کنید که در این طرح فروش حدود 478 میلیون تومان می‌شود.
• معامله در بورس کالا در شرایط فعلی بازار، به صرفه است و نیازی نیست پولی که با زحمت بدست آوردید را به دلال‌ها بدهید. در بورس کالا شما خودتان تعیین کننده قیمت هستید اما وقتی محصول در اختیار دلال باشد، شما باید مطیع و تابع باشید.
خودکشی از رزیدنتها به پزشکان رسیده؛ چرا دکتر سمیرا آلسعیدی خودکشی کرد؟/ «خودکشی پزشکان بهمثابه یک انتحار اجتماعی است»